...
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in
Татьяна's LiveJournal:
[ << Previous 20 ]
| Monday, November 16th, 2009 | | 10:07 pm |
О приятном
Сегодня прочитала в ЖЖ у katevnik о том, что доставляет ей удовольствие. На удивление, а может и не на удивление, оказалось, что очень во многом мы совпадаем. (Разве что особой любви к собакам, крысам и жабам я не испытываю.) И Катя предложила мне, чтобы развеять промозглое ноябрьское настроение и наполнить ленту чем-нибудь светлым и солнечным, написать об этом у себя ЖЖ. Просто перечислять мне показалось не очень неинтересно (хотя всё-равно приятно), и я решила заодно рассказать о всяких мелких интересностях, появившихся давно или недавно, которые с этим связаны. И показать фото. ( Читать и смотреть дальше... ) Current Mood: nostalgicCurrent Music: "Сараево". Яромир Наговица. | | Thursday, November 12th, 2009 | | 2:05 pm |
От древних времён до чудес цивилизации
Подарили очередную книжку по истории Британии. И прочитала там вещь, показавшуюся занятной. Слово "лорд" обычно ассоциируется с высоким положением в обществе, со знатностью рода. "Леди" - с безупречным сочетанием чувства собственного достоинства, хороших манер и женственности. А вот исторически и этимологически "лорд" - "охраняющий хлеб", "леди"(жена лорда) - "хлеб делающая"(более дословно: замешивающая тесто для хлеба) P.S. Lord - сокращение от loaf ward ('bread keeper') (Староанглийское hlaford от hlafweard германского происхождения) Lady - сокращение от load kneed (Староанглийское hlaefdige от hlaf 'loaf' и германского корня, означающего kneed - замешивать, месить, родственно слову dough - тесто) P.P.S. А чудеса цивилизации проявляются в том, что на работе снова подключили интернет. Current Music: Sweet Molly Malone ("In Dublin's Fair City") | | Monday, October 19th, 2009 | | 11:31 pm |
"Друзья мои, прекрасен наш сюоз "(Мимолётное. Осеннее. Неконструктивное. Благодарственное)
Шла вчера по лесу, и всё думала, что есть же какое-то стихотворение про осень, которое когда-то хорошо помнилось, и которое в чём-то созвучно было для меня тому лесу, по которому шли к электричке. Но в голову всё лезло другое: "Есть в осени первоначальной короткая, но дивная пора..." А сейчас прочла пост у dark_aio и вспомнила! Конечно! "Роняет лес багряный свой убор, Сребрит мороз увянувшее поле, Проглянет день как будто поневоле И скроется за край окружных гор. ..." 19 октября 1825 года. И всё, что связано с этим стихом, стало медленно выползать из памяти. Восьмой класс, и я не могу ответить учительнице, кто такой Фёдор Фёдорович Матюшкин. Сейчас об этом даже странно подумать. Первый курс, мальчикам на 23 февраля мы переделываем известные стихи и песни. И про сероглазого слегка кудрявого Мишку, одного из самых обаятельных и джентельменистых ребят в нашей группе, современного лицеиста, получаются строки: "Он не пришёл*), кудрявый наш певец, С огнём в очах, с гитарой сладкогласной: ... на каникулах прекрасных Он тихо спит..." *)на лекцию А потом были горы книг Эйдельмана, каждая из которых перечитывалась неимоверное количество раз, и среди них "Прекрасен наш союз..." Мемуары Пущина с историей про пианино, которое лицейский друзья не поленились и не побоялись послать ему в Сибирь. Эти люди создавали ощущение ожившей сказки. Стих созвучен лесу был, конечно, не напрямую, потому что 19 октября 1825 года Пушкин сидел грустный один в своём Михайловском, а со мной вчера друзья и просто хорошие люди были рядом, почти два дня (целую песенную ночь и одно стихотворное, точнее стихочитательное утро). За что им большое спасибо! Диме kolomensky, Коле baron_hourbar, Зиночке, Янке dark_aio, Свете, Ниночке, shimodo, Саморукавициным всем четверым, kogan, Витке, Маше, d_d_k, zinaida_s с мужем, mansvetov, a_trofimov, Виктору Николаевичу, Лёше Лыкину, _progressor_, Тане Землеруб и многим другим питерским и московским(невозможно вспомнить всех поимённо) за то, что они просто были или просто пели, или и были и пели одновременно. И, конечно, gorodilo за то, что у нас есть Хорда, и в середине октября, когда сам в холодный лес с ночёвкой уже не соберешься, есть повод туда поехать. Кстати, чуть ли не единственный слёт(Кроме СГШ, где это и так традиция), где всегда хочется пойти на концерт и не хочется уходить оттуда до конца. (Это не значит, что все выступающие одинаково нравятся, что-то бывает и не моё пока не цепляющее, но в целом) Старчик, Левин, Макеева, Авилов, Галич, Дулов, Окуджава, Левицкий, Никитин, Ким, Клячкин, Городецкий, Труханов, Димины стихи про Гатчину - всё это витало в воздухе, и сегодня утром я поймала себя на том, что часть меня ещё осталась там во вчера в лесу и в электричке, было то самое слётовское послевкусие, которое почти постоянно ощущала я 10-11 лет назад, когда только начала выбираться с компанией за город. P.S. Интернета на работе по прежнему нет, и когда появится - неизвестно. Current Mood: nostalgicCurrent Music: "Высокопарных слов, не надо опасаться" Б.Ш.О | | Monday, October 12th, 2009 | | 12:15 pm |
Мимолётное. Загадочное.
Смотрю телевстречу с Георгием Тараторкиным. Актёр рассказывает про сдачу спектакля в ТЮЗе в 1964 году. В конце спектакля должен он был читать стихотворение Алексея Константиновича Толстого "Колокольчики мои..." (Сокращённый вариант) Перед генеральным прогоном, на котором присутствовали ответственные товарищи, решающие судьбу спектакля, к нему подошёл режиссёр и попросил не читать одну строчку, которую из сценария вычеркнули, потому что она показалась идейно невыдержанной. Тараторкин предложил зрителям угадать, потом ответ озвучил и претензии проверяющих тоже. Предлагаю попробовать угадать. Очень сильно сокращённый и переработанный текст стихотворения (такой, какой планировали читать в спектакле) помещаю под катом. ( Текст стихотворения... )UPD: А вот и отгадка."Конь несёт меня лихой, А куда не знаю." "Как это? Молодой человек в нашей стране не знает куда?! Не знает - скажем!" Current Music: "Куда ты скачешь мальчик" Ю. Ким | | Sunday, October 11th, 2009 | | 10:36 pm |
Мимолётное. Сонное.
Читаю последнее время вроде про Нильса, а не про Гарри Поттера, но утром в не проснувшуюся ещё толком голову на полном серьёзе приходит совершенно нереальная мысль: "Если в списках кандидатов от нашего района будет человек, про которого в биографии написано, что он член Ордена Феникса, за него не задумываясь надо будет проголосовать." Параллельно возникла мысль, что если бы баллотировался Дамблдор, то его противники не преминули бы обнародовать всю ту грязь, которую на него в Америке вылила Роулинг. И подумала, что ориентация человека (в вопросе о голосовании за кандидата) для меня совершенно не важна, если он такой мудрый, справедливый и почти во всех отношениях положительный . Старшая племяшка тоже рассказа сонную историю. В группе её назначили старостой. На днях просыпается она в 4 часа ночи: окно открыто, в комнату врывается сильный ветер, стучит дождь. Ольга встаёт, закрывает окно, снова ложится и подскакивает от мысли: "Какая же я эгоистка! Себе-то закрыла окно, а о других не подумала. Надо срочно обзвонить всю группу и сказать, чтобы закрыли окна, а то очень холодно, они могут простудиться!" | | Wednesday, October 7th, 2009 | | 2:02 pm |
Сказка о Смоланде "And what is the use of a book," thought Alice, "without pictures or conversations?" Lewis Carroll "Что толку в книжке, - подумала Алиса, - если в ней нет ни картинок, ни разговоров?" Льюис КэрролНа днях elflights сделал мне чудесный подарок. Теперь я читаю полную версию путешествий Нильса в переводе Брауде. elflights посетовал немного, что дарит мне книжку совсем без картинок. Это упущение я собираюсь когда-нибудь исправить. Своих шведских фото у меня немного, почти нигде за пределами Стокгольма не была, но очень хочется найти фото или старинные рисунки всех замков, городов, озёр, островов и гор, о которых говорится в книге. А пока о разговорах. Одна рассказка особенно запомнилась. Такое детское восприятие мира. Оригинальное. Очеловечивание библейских и евангельских персонажей. — А ты слыхал, Нильс-Гусопас, как сотворяли Смоланд и Сконе? — не раз спрашивал Матс. И стоило Нильсу ответить: «Нет!» — он тотчас начинал рассказывать старинное народное предание. — Так вот, было это в ту пору, когда Господь сотворял мир. Однажды, когда он трудился, шел мимо Святой Петр. Остановился он, поглядел и спрашивает: ( Читать дальше... ) | | Monday, October 5th, 2009 | | 9:40 am |
Острожно, спам, точнее "развод"!
Это сообщение адресовано тем ЖЖ-друзьям, кто знает Свету Королёву. У неё взломали почту. Если за последние сутки вы получали от её имени какие-либо письма, не верьте ничему, что там сказано. Мне, например, пришло сегодня с утра пораньше, что она в Шотландии, украли деньги и документы не может связаться с консульством российским, не на что снять жильё, имеет только выход в интернет из какого-то общественного места, нуждается в крупной сумме в фунтах и просит срочно с ней связаться по интернету. А Света в это время мирно спала дома у себя в Москве. Сейчас уже не спит, но и в почтовый ящик зайти не может, он заблокирован, а все адреса у неё только там записаны. Current Mood: angry | | Friday, October 2nd, 2009 | | 11:46 am |
"Это яблоко - самое позднее из оставшихся в нашем саду." (Мы выбираем, нас выбирают - 2)
Я крайне редко пишу в своём журнале о политике. Потому что по жизни не чувствую себя революционером, не интересуюсь ей активно, а обсудить какие-то события мне удобнее с друзьями "на кухне", на даче или в лесу, потому что в ЖЖ бродят люди разные, не всегда мирные (не имею в виду своих ЖЖ-друзей и знакомых), и спорить непродуктивно и неинтересно. Но бывают иногда минуты, когда кажется что от нас 100%-но ничего не зависит, но на самом деле хоть капельку, хоть совсем чуточку может быть и зависит. И сделать малость, от которой хуже точно не будет, а может быть всё-таки когда-нибудь будет лучше, необходимо. Это я про грядущие выборы в Мосгордуму. ( Читать дальше... ) Current Music: "И любой корнет знает непременно, что на свете несомненно ценно и что нет" ЮКим | | Tuesday, September 29th, 2009 | | 12:08 pm |
| | Wednesday, September 16th, 2009 | | 11:19 pm |
| | 7:47 pm |
"А ларчик просто..." Мимолётное. Аглицкое.
Наткнулась в интернете на сайт с английскими кроссвордами. Кроссворды были разделены по уровням. В открытом доступе были beginner(начальный) и upper intermediate (выше среднего). Решила начать с простого. Сначала всё шло гладко, пока я не дошла до вопроса: "The name of one of the Great Britain’s islands", 6 букв. (Название одного из Британских островов) Сначала вспомнились мне острова Англси и Уайт. Потом Мэн. Следом Оркнейские и Шетлендские острова, ни один из которых не помнила поимённо. С Гебридскими островами было лучше. Я вспомнила Скай, Мал, Рам и Эгг. Ни один не подходил. Задание было по языку, а не по географии и для начального уровня. Конечно, однажды мне встретился в другом кроссворде начального же уровня сленг, да и ещё американский, но это было исключение. Остальные слова были типа яблоко, груша, обезьяна, солнце и т.п. Тогда меня посетила догадка, что это название самого большого Британского острова, на котром почти вся страна и находится, но никакого специально названия для него я вспомнить не могла. Да это оказалось в итоге и не оно. ( Ответ под катом... ) | | Thursday, September 10th, 2009 | | 9:45 pm |
"Ты Гамлет спишь, ты, мальчик, видишь сон"
Эпиграф: "На берегу, плавно скользящем вдоль правого борта, над заснеженными холмами, вдруг открываются башни старинного замка с островерхими зелеными крышами. Это замок Кронберг, знаменитый Эльсинор, где жил когда-то героический и несчастливый датский принц. Сейчас в замке - наблюдательный пункт НАТО. "Овчухов, - слышу я с мостика голос замполита, - погляди-ка направо - видишь замок? Это Гамлета замок - ты Шекспира-то читал?" - "Так точно, товарищ капитан второго ранга, - четко откликается Овчухов. - Только, товарищ капитан второго ранга, вопросик к Вам имеется, разрешите обратиться?" "Обращайся", -- снисходительно кивает замполит. "Почему замок в Дании стоит? Гамлет-то ведь, вроде, англичанин?" "Эх, Овчухов, Овчухов, - сокрушенно качает головой замполит, -- серый ты человек. Политграмоту надо знать. Англичане-то в Средние века, как и теперь, колонизаторы были, вот и наставили свои замки по всей Европе!"
Александр Городницкий. "И вблизи и в дали"Литература влияет на реальность не меньше чем реальность на литературу. Стоило Дойлю придумать адрес Baker Street 221"б", как на этот адрес, не существующий в реальном Лондоне (улица-то есть, а за звание "того самого дома" борются несколько претендентов с другими номерами), стали приходить пачки писем. Стоило Шекспиру написать, что действие происходит в Эльсиноре(Хельсингёре), как тем самым замком тут же стали считать замок Кронборг, потому что другого в городе нет. И никто уже не задумывался, жил ли в нём реальный принц Амлет. ( Читать и смотреть дальше... )P.S. Замок приснился мне сегодня ночью. Только во дворе его стояли три памятника, которых в реальности не было. Первый - Гамлет-Смоктуновский, второй - Гамлет-Высоцкий. Третий лицо имел неопределённое и расплывчатое, но был не то Анатолий Солоницын(Который тоже играл Гамлета в театре, и передача про него была недавно по тв), не то Лоуренс Оливье... Current Mood: nostalgicCurrent Music: "Я только малость объясню в стихе" В.В. | | Friday, September 4th, 2009 | | 5:32 pm |
Рони, Эмиль и все, все, все  Каждый, кто хоть когда-нибудь слышал об очень одиноком петухе, без труда узнает эту великую картину. В доме художника (точнее в восстановленной копии в музее) мне удалось побывать в начале августа. ( Читать и смотреть дальше... ) Current Mood: nostalgicCurrent Music: "Как странно землю создал Бог связав беду и счастье" Александр Городницкий | | Wednesday, August 26th, 2009 | | 6:32 am |
"Парусники, птицы, острова..." Как будто про Стокгольм написано
Бетон, стекло, металл можно при желании найти в любом городе, даже в Эдинбурге. Но если их не искать, а ходить только по "правильным" местам, то даже достаточно современный город может стать сказочным, не говоря уже о тех, в которых сказка которых действительно живёт. Во время летнего путешествия по Скандинавии таких городов встретилось мне два. Стокгольм и Копенгаген. Хотя я безусловно верю друзьям, сумевшим найти прекрасное и в Хельсинки. Посреди Стокгольма находится озеро Меларен, узкое и длинное, со множеством островов. Поэтому, когда гуляешь по набережным, создаётся ощущение, что идёшь вдоль реки. Невы, например. Кстати, облака над озером такие же белоснежные, огромные и объёмные, как бывают обычно облака над Невой. Старинные кварталы и улочки есть в южной части города - Сёдермальме. Домик Карлсона спрятался на крыше на севере в районе Вазастаден(Вазастан). А в Старом городе, на Рыцарском острове, на музейных островах Юргорден и Skeppsholmen современного вида постройки не сыщешь днём с огнём. Моё любимое здание - Северный музей(на острове Юргорден) - построено было относительно недавно, специально для музея прикладного искусства, но по архитектуре не уступает старинным. ( Смотреть на Стокгольм дальше... )Продолжение следует... Current Mood: nostalgicCurrent Music: "Парусники, птицы, острова" Андрей Анпилов | | Sunday, August 23rd, 2009 | | 8:20 pm |
"О Боге, чьё имя - Любовь" Мультипликационное. Сентементальное. Или романтическое. Или утопическое.
Очертания открытого рта в аниме противоестественны, смех ненатурален, глаза иногда квадратны и почти у всех одинаковы, повороты сюжета не всегда логичны, но "Летающий замок Хоула" всё равно прекрасен! Потому что горячее сердце, не смотря ни на какие трудности и невзгоды, способно согревать и охранять дом. Потому что даже робкий человек становится смелым, когда ему есть кого защищать. Потому что любовь способна показать истинное лицо человека, каким бы непривлекательным и уже немолодым он с первого взгляда не казался. Потому что только разгадав тайну человеческого сердца, можно спасти его и завоевать право на счастье. Потому что любая война глупа и бессмысленна. А седые волосы прекрасны, если любимый мужчина видит в них свет звёзд. Спасибо elflights за добрую волшебную сказку!  Current Music: "Но это всё такие пустяки в сравнении со смертью и любовью" М. Щербаков | | Monday, August 17th, 2009 | | 5:29 pm |
Он по лифтам лазает, механизмы смазывает. (Мимолётное. Клаустрофобное.)
На двери подъезда нашего двенадцатиэтажного дома повесили объявление: "Уважаемые жильцы, по техническим причинам в лифте не работает кнопка вызова диспетчера. Убедительно просим вас не пользоваться лифтом. Если вы всё-таки застряли, звоните по телефону 901-11-22" Мобильный телефон в лифте у нас отродясь не брал, зоны покрытия там нет, мешает что-то. Остаётся предположить, что на случай застревания надо возить с собой трубку от домашнего радиотелефона. В диспетчерской говорят, что перерубили какой-то кабель, и 159 лифтов в районе теперь в таком состоянии. Починить кабель обещают где-нибудь через недельку. Но не только у нас с лифтами всё так интересно. В одной из самых благополучных европейских стран, в маленьком Шведском городе Йончопинге, в том самом городе, где изобрели ту самую безопасную _шведскую спичку_ в небольшом главном отеле города с гордым названием Гранд Отель нас предупредили: Если неаккуратно поставить багаж, или просто расположить неловко руку или ногу, так что они будут попадать под какую-то контрольную светополосу - лифт застрянет. Поэтому каждого в номер на лифте проводит специальная тётенька, которая багаж ваш поставит правильно и проверит, чтобы конечности не торчали как попало. Пока мы ехали в лифте, я поинтересовалась есть ли у меня пути к отступлению, но от волнения спросила, а работает ли у них ladder. Услышав, что никакого laddera у них нет, сразу вспомнила правильное слово staircase, и радостно услышала, что конечно, если у меня возникнет странное желание воспользоваться лестницей, я могу самостоятельно спуститься на первый этаж. А в замке Кронборг в городе Эльсиноре туалеты находятся на нулевом этаже, куда можно доехать на лифте, но никак нельзя попасть по лестнице. Она просто заперта и даже, кажется, поставлена на сигнализацию. Наверное, чтобы тень отца Гамлета лишний раз не беспокоила, лифтом-то она пользоваться не умеет. Стены там как и положено толстые, крепостные, окошки маленькие, а рамы прочные. Это мы проверили, пока фантазировали, что будем делать, если лифт сломается. | | Sunday, August 16th, 2009 | | 10:12 pm |
| | Friday, August 14th, 2009 | | 12:34 pm |
Сэр Артур Конан-Дойль. Голос из глубины веков. И не только голос.
К сожалению, только для тех, кто в контакте, и тех, кто владеет английским языком. Не знаю, как оттуда _скачивать_ видео. В группе, посвящённой Шерлоку Холмсу, появилось то самое видеоинтервью с сэром Артуром Конан-Дойлем, которое показывали на вечере журнала "Иностранная литература" На протяжении 10-ти минут, что для начала 20-го века совсем не мало, он отвечает на вопросы о себе и своём творчестве. http://vkontakte.ru/video-169632_121014184P.S. Особенно хотелось показать это alek_morse, пароль и логин свои из контакта могу выслать личной почтой, но удасться ли посмотреть видео, когда доступ в инет только по модему на ограниченной скорости, не знаю. Но думаю и другим ЖЖ-друзьм тоже будет интересно. Current Music: Банальная. Дашкевич "Увертюра" | | Thursday, August 13th, 2009 | | 11:06 am |
| | Tuesday, July 28th, 2009 | | 11:47 pm |
УРРА!!!
Во-первых, поздравляю gusenochek с поступлением на мехмат! Определиться всегда сложно, особенно если есть из чего выбирать, собралась поздравлять с поступлением на физфак(туда она тоже прошла), но в итоге получилось, что на мехмат. Во-вторых, не смотря на поражение в Северной войне, шведы всё-таки решили дать мне визу. Так что в скором времени смогу увидеть домик на крыше, если повезёт, и другие интересности. В Стокгольме правда буду всего один день и несколько часов. И свободного времени будет где-то полдня после обеда. А закрываются самые желанные музеи в 17.00 Но как минимум 3 музея: парк Астрид Линдгрен, Скансен(где сведены всякие древние деревянные постройки) и музей корабля "Васа" находятся на одном острове, а гостиницу обещают в центре. Может быть хотя бы обзорно успею. А музей средневекового Стокгольма в Старом Городе(Гамла Стане) и прогулку по Вазастану придётся оставить до лучших времён. И, увы, смотровую площадку. Знаю только две. Как-то они обе далековато. В Копенгагене вот целых три, и две из них в самом центре. В Оденсе(городок, где родился Андерсен) поехать не получится. В Дании всего 3 дня. Один день целиком в Копенгагене, на второй собираюсь в гости к тени отца Гамлета, а на третий в Роскиле - древнюю датскую столицу. Роскиле всего в 30 километрах от новой столицы, и туда могут отвезти на автобусе прямо с желающей частью группы, а Оденсе на острове Фюн в 165 километрах, своим ходом за 1 день можно и не уложиться. Ещё один день буду в Осло, полтора дня в Хельсинки и по нескольку часов в Турку и Йёпчёпинге. Последнее по-русски произносится с трудом, пишется несовместимо с какими-либо правилами, но так в путеводителе транскрипируют. А вместо музыки сегодня стих из любимой радионяни: ( Хороша, ребята, жизнь у моряков... )И сказочная шведская колыбельная, о которой узнала недавно от python_s: Current Mood: cheerfulCurrent Music: "Порой встречаются такие города, что не склоняются нигде и никогда". Радионяня. |
[ << Previous 20 ]
|