Category: история

Scot's Monument At Night

Средневековый университет на Сретенском

Лучше всего получсилось пофографировать Петровские баталии с квестом, но о них делала отчёт для книжкого клуба КИДСБУКС Вконтаке.
А сюда просто выложу картинки из Средневекового университета.

zhzh1
zhzh2
zhzh3
zhzh4
zhzh6
zhzh7
zhzh8
zhzh10
zhzh11
zhzh13
zhzh14
zhzh15
zhzhz9
zhzhz12
New_old_face

Вопрос к биологам/лингвистам

Сегодня понадобилось написать по-английски "брусника".
Переписылась с девчонкой, преполавателем английского языка.
Началось с того, что употреблённое мной "foxberry" она не знала.
А я не знала других. Стали искать.
Я нашла 3 значения этого слова и она три, совпали только в одном.
Итого 5!

Так какое же из них наиболее употребимое?
В чём отличие?

Варианты:
- red whortleberry (красная черника) - В её словаре, и в компьютерном Оксфоррдском.
Еще в Оксфордском - foxberry (лисья ягода, наверное рыжий-красный играет)
Ещё в её словаре
- cowberry (коровья ягода)
- mountain cranberry (горная клюква)

А в русско-английском словаре 1979 года издания на 25000 слов
только одно значение почти не похожее на предыдущие:
- red bilberry (красная черника)

P.S. Да... Оказывается и черника тут уже в 2-х вариантах: whortleberry и bilberry...
  • Current Music
    "Над поздней ягодой брусникой горит холодная заря" АМГ
New_old_face

Судьба резидента

"На улице Шпалерной
стоит волшебный дом.
Войдешь в тот дом ребенком,
А выйдешь стариком."...
Это я вчера в ночи передачу про Жженова смотрела.
Когда он еще был снималось.
И привезли его в том самый дом на Шпалерной куда он вошел когда-то в 37-м совсем еще молодым человеком.
А современный респектабельный потомок в штатском показывал артисту его дело, дело его отца, его брата.
Самого Жженова обвинили в шпионаже по стандартной схеме: кого-то арестовали, надавили и показал человек все что можно и что нельзя,
лишь бы больше не пытали. В число оговорённых попал и Георгий Степанович. А вот и отца его и брата, немножко в разные эпохи, арестовывали по доносам. Отец в 21 сболтнул что-то некорректное о молодой советской власти, а рядом стоявший человек донес. Тогда отделались легким испугом. 3 месяца исправительных работ. Брат, студент, в 35-м сказал комсогру, что не может пойти на похороны Кирова, так как сильный мороз, а у него ботинки худые... Тот донес и Борис Жженов сгинул по делу Кирова.
(А мой дед в 37-м году прикрикнул на расшалившихся малолетних папу и дядю строчкой из бродившего тогда стиха: "Эй, шпана, комсомольское племя", а бывший в то время в гостях сосед сообщил куда следует, что Гускин Кирилл Георгиевич порочит доблестный ленинский комсомол и деда арестовали...)
В средние века доносчику отдавали треть имущества сожженного. Дико, но хотя бы мотивы есть. А этим современным, что было нужно?!
Надеялись, что самих не тронут, если заложат ближнего? (Я, конечно, не о тех, которых пытали, а о тех, кто добровольно...)
А еще меня не то чтобы поразило, а просто "бросилось в глаза", резануло равнодушие того самого "потомка в штатском". Он конечно ни в коем разе не ответчик за тех, кто занимал эти кабинеты в 30-х,но он так спокойно, по-хозяйски показывал дела, возвращал Жженову, у которого все внутри дрожало, но внешне от пытался держаться и так держаться, мудро, немного иронично, как-то удивленно, вещи отобранные в 37-м.
Как, как о самой собой разумеющемся нормальном, обычном говорил он о методах выбивания показаний и начальниках тех лет. Чуть ли не с гордостью и улыбкой (Это мое субъективное ощущение от увиденного. Ни в коем случае не хочу обидеть незнакомого человека)

Жженов прошел все круги того ада и дошел до 90 лет.
Не хочется говорить "был". Остались фильмы, книги. Обаятельный, не смотря ни на что молодой, граф Михаил Тульев, в печальных глазах которого судьба целого поколения...