Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Scot's Monument At Night

Не совсем итоги года. И главная ёлка квартиры.

Год был противоречивый.
Из хорошего много путешествий с двумя из самых близких людей по отдельности.
В мае Прага с мамой (С однодневной поездкой в немецкий город Регенсбург), поездками по чешским другим городам и замкам.
Поездки к родственникам в Смоленск.
Путешествия с близким человеком в Питер, Гатчину, Павловск, Комарово, Нижний Новогород, Ярославль (с Лилечкой повидалась), Ростов, Суздаль, Александров,
Гусь-Хрустальный, Владимир, Новый Иеруслам.
Периодические встречи с друзьями, особенно doc_jekill, nickolaich, dark_aio, python_s.
И с непредставленными в ЖЖ тоже. Переписка с mukf из далёкой Германии.
Младшая племяшка вышла замуж по взаимной любви, чему я очень рада. (Старшая тоже, но уже давно, и даже мелкому уже 2 года, а младшая в этом ноябре).
Общение в книжных группах в Контакте и любимом ЖЖ-киносообществе "Наше старое кино"
Но в тоже время сильные и страшные болезни или периоды недомогания у самых близких, несколько больниц (Слава Богу, не у младшего поколения, с gusenochek всё ок. И с каждым месяцем понимаю, как же я её люблю больше и больше, хотя общаюсь не так часто как в её детстве.)

Советские игрушки спят в коробке и ждут, так и не нарядила среднюю ёлку. Большую ёлку сначала хотела делать на тему "Времена и эпохи", но потом вспомнила об alek_morse и его цикле эссе "Выдуманная Англия". Так что на ёлке в этот раз выдуманная Британия, выдуманная Франция, выдуманная Россия, выдуманная Германия, выдуманная Чехия, выдуманная Эстония с экскурсоводом Дмитрием Унтом в костюме трубочиста рядом с Таллинской ратушей, и выдуманная Швеция с очень одиноким шариком с мужчиной в полном расцвете сил.В костюме звездочёта датско-чешский астроном Тихо Браге, легенды гласят, что в таком он ходил. А прямо над ним церковь девы Марии перед Тыном, в которой он похоронен.

80722747_2611356238946842_4689425235722633216_o

Больше фотографий ёлки и крупные планы под катом. Заходите!

Collapse )
New_old_face

Шерлок Холмс переоделся Рождественским Дедом

Сегодня в канун сказочного западноевропейского Рождества Шерлок Холмс переоделся Рождественским Дедом, но что-то его выдало...
Вероятно скрипка Страдивари.

fur13

В этом году большая ёлка дома географическая. Конечно, с погрешностью на то, что форма ёлки с формой глобуса не совсем совпадает.
Хотя я и пыталась сделать из неё настоящее Северное полушарие.

Под катом можно отправиться в путешествие во множество стран, в основном европейских и увидеть чудесные волшебные игрушки, достопримечательности, литературных героев и фауну разных частей света.
fur0

Collapse )
Scot's Monument At Night

Вернулась из Таллина.

К сожалению новая политика моего фотохостинга (обещали быть бесплатными, если места у них занимаешь не много, а теперь убили все фотографии в ЖЖ за 10 лет и просят денег не единоразово, а платить им регулярно и вечно, чтобы фотографии снова стали видны)
убила мой журнал за 10 лет, а платить за хобби (ведение ЖЖ) я не хочу.
Пока не найду абсолютно бесплатный и порядочный фотохостинг (думаю разобраться со встроенными возможностями ЖЖ), фотографии помещать в ЖЖ не буду.
Но делиться впечаптлениями всё равно хочется. Поэтому на память будет просто текстовый отчёт телеграфным стилем.
Что успели посмотреть за 5,5 дней.

День 1 (полдня)
Была у меня в детстве тоненькая книжка "Никита и Микитка". Там дед говорил внуку, что первым делом
приехав в незнакомый город, надо залезть на колокольню и хорошенько оглядеться.
Мы последовали этому совету и после заселения в гостинице сразу полезли на Олевисте.
Это безусловно лучшая (на мой взгляд) панорама города и моря с большой высоты.
Старый город с петушком-флюгером на башне Пик-Ялг ещё прекрасно близко виден с прощадки на Вышгороде.
Потом в самой церкви святого Олафа послушали кусочек очень сипатичного концерта. Гитаристы играли
старинную музыку. И пошли в морской музей в башне Толстая Маргарита. Я планировала бюджетно поужинать
в номере (огромное спасибо подруге подарившей кипятильник и идею им пользоваться. Эстония не
Британия, чайников и чая в номерах не предусмотрено), но мама захотела в какое-нибудь кафе.
В итоге был лёгкий ужин в кафе "Лакомка" при котором марципановая комната. Мамин любимый оливье и мой
тирамису были ничем не примечательны, но кафе считается старейшим в Таллине (на тему чая, кофе,
пирожных, конфет, как я поняла), поэтому можно посчитать его объектом музейного значения. Витрины
очень симпатичные с марципановыми фигурками. Потом в нём марципановые фигурки племяшкам покупали.

День 2
Ходили с приложением izi-travel. Заранее в Москве скачали нужную экскурсию на телефон, чтобы работало
через приложение, но без включения интернета. Авторы маршрута предлагали пройти его весь за 1 час 40
минут, мы же полэскурсии прошли за день. Правда почти везде заходили внутрь. В православной церкви
святого Николая прослушали подробный рассказ про петровских времён икону со святыми символизирующими
семьи Петра и Меньшикова. (Такой рассказ был в аудиокниге Юри Куускемаа "Пётр Первый и Екатерина
Первая в Таллине"), церковь святого Петра и Павла тоже оказалась открыта. В музей доминиканского
монастыря не пошли. Это, конечно, не рационально. Он тролько летом открыт, а летом уж точно больше не
поедем. В этом году. Но на всё бы времени не хватило. А вот в ратушу зашли, что правильно, открыта
тоже только летом. И были симпатичные восковые фигуры в старинных нарядах в путеводителе(или в
интернете, не помню). Ратушный музей оказался гораздо больше, чем я думала, поэтому пробыли там почти
до обеда. Не смотря на то, что в ратушной башне всего 100 ступенек, они высокие и щербатые,
мама устала и виды её после Олевисте не вдохновили. Обедали в "OLDE HANSA". (В полностью аутентичном
"Драконе" в итоге побывать не удалось ни разу, времени уже не хватило). Ресторан дорогой, межвежатину,
конечно же, не взяли. Но заведение атмосферное и симпатичное. Для меня был там дух старины, точнее
дух музея исторической реконструкции. Все блюда большие и необыкновенно вкусные. К грибному супу пюре
подавался свежеиспечённый хлеб с запечёнными в нём орехами и творожный сыр солёный с пряностями. У
мамы была таящая во рту баранина с каким-то пряным гарниром из чечевицы (Никакого картофеля и помидоров, всё как положено в средние века). Ещё был зпечёный с можжевельником сыр. И сладко-горькое медовое пиво. Уж на что я не люблю пиво (брали маме), но это
попробовала. Было не сильно горькое, с мягким медовым привкусом.
Потом посетили ратушную стариннейшую аптеку с чучелом крокодила. Согласно сказке Яна Кросса "Мартов
хлеб" подмастерье из этой аптеки изобрёл марципан. После были в церкви святого духа. На стенах там
серия фресок называющихся "Библия для неграмотных". Эдакий ветхий завет в картинках. Маме захотелось
репродукции фресок на память, книга была только на эстонскоя языке, которым мы не владеем, поэтому
решили, что как и положено приобрели "Библию для неграмотных" ;-)
Ещё были в тот же день на рынке пуховых/вязаных/льняных вещей. Шапки, носки, варежки, свитера с
северными орнаментами. Есть много вязанных вещей с мумми-тролем.
Посмотрева на часы поняла, что вторую половину обзорной экскурсии не осилим. Зашли в эстонский
исторический музей (В целом разочаровал, хотя здание старинное. И в книжном при нём купили очень
красивые календари с рисунками Таллина. И две книги. "Легенды и были старого Таллина" Юри Куускемаа и
"Северная война и Эстония" Маргуса Лайдре), а потом пошли в отель, он был прямо на исторической улице
Пикк в самом конце напротив трёх сестёр, поэтому ещё один кусок эскурсии охватили.

Collapse )

Очень понраилось. Хочу ещё!
geese

Осенние каникулы. Элджернон, Эрнест, Минин, Пожарский и другие



Вчера Полинка приехала на каникулы.
И не одна, а с Элджерноном и Эрнестом-Мишелем(в просторечии Мишаней). Оба они очень шустрые, на месте не сидят, снимать их совершенно невозможно. Несколько фотографий будут под катом. Если с Элджерноном всё было сразу понятно (кстати, так она назвала более шустрого и сообразительного), то вопрос "А почему Эрнест?" возник. "Он же мальчик. Не могла же я назвать его Селестиной!", - ответила Полина.
Читает она уже совсем взрослые книжки. Недавно из заданного на лето прочла как раз "Цветы для Элджернона", сейчас читает "Над пропастью во ржи", и вскоре собирается(по совету одноклассника) читать "Пикник на обочине". Поэтому, когда собрались сегодня поймать хорошую погоду и погулять по Москве, я засомневалась, не покажутся ли ей задания "Московского ралли" слишком детскими. Всё-таки ей уже 14. Но оказалось самое оно. Выбрали Красную площадь. На большинство вопросов, конечно, отвечала быстро и не задумываясь, но вдруг выдала такое неожиданное!
Collapse )
Scot's Monument At Night

В гостях у сказки

В славном городе Людвигсбурге, что на земле Баден-Вюртенберг, есть большой дворец герцогов Вюртембергских,
считающийся вторым по красоте и значимости в Германии. Несколько маленьких дворцов, регулряный парк, оранжерея и птичник.
Но самое волшебное место - это сказочный сад (Marchen Garten).
На скале над заросшим прудом стоит старинная башня, и дети бегают и кричат: "Rapunzel, Rapunzel, lass deinen Zopf herunten!".
("Рапунцель, Рапунцель, опусти свою косу вниз!")
В кустах прячутся гномы, хозяйка выглядывает из пряничного домика, а зеркало на стене понимает хорошую немецкую речь.
В саду табличка:

Я перевела как: "Здесь имеется всего лишь маленькое человеческое частье", пусть немецкознающие товарищи меня поправят.

Collapse )
Scot's Monument At Night

"Трудо быть зрителем" (c)

"Писатель Умберто Эко, который стал первым в Европе зрителем картины, был глубоко потрясен увиденным и три дня отходил от шока. Он написал речь в жанре laudatio (“хваление” – средневековая форма текста), которую исполнит во время вручения премии в Риме. "

Фильм обещают выпустить в прокат в России в феврале 2014 года.

Полный текст статьи:
http://www.ruspioner.ru/honest/m/single/3838
Scot's Monument At Night

"История одного города в Брабанте"(с) - Часть 2. На Песках.

Между верхним и нижнем городом в Брюсселе расположен район "На песках".
Когда-то там были песчаные болота.
Самая известная церковь в этом районе Notre-Dame du Sablon.
Церковь Пресвятой Девы Марии на Завеле (На Песках)
Существует легенда, по которой одной Антверпенской девочке было видение Богоматери, попросившей её доставить свою статую в Брюссель.
По реке Сенна(в конце 19-го века залкючённой в трубу) девочка повезла статую на лодке и передала в часовню стрелков из арбалетов.
Часовня превратилась в место паломничества, а потом на этом месте был построен храм.
Строился он с пятнадцатого века, и был закончен в 1550 году. Редкая церковь с хорошо сохранившимся готическим убранством внутри,
куда почти не вмешалось барокко.
(Большинство бельгийских церквей были разграблены во времена гёзов, и восстанавливались во времена, когда в моде было барокко,
и очень много храмов совершенно готических снаружи, внутри примерно на треть/на половину отделанных в барочном стиле.
Эта пострадала в основном во времена Великой французской революции, когда революционные бойцы украли серию редких гобеленов 1517 года.
Часть из них сохранилась и находится сейчас в королевском музее искусства и истории)

Collapse )
Напротив церки находится небольшой регулярный парк. Цветы из него можно увидеть на первых кадрах с собором.
Разбит он был в 1890 году.
По краям ограды находятся 48 фигурок ремесленников, представителей разных гильдий, по кругу парка в зелени статуи известных бельгийцев XV-XVI веков.
Мне "знаком" только Меркатор - фламанский картограф и географ 16 века.
Кстати, ещё 2 кусочка паззла сложились. В детстве я очень любила роман Юрия Германа "Россия Молодая", где гардемарин
Иван Рябов-младший изучал меркаторские карты, только я не знала тогда, что карты названы в честь учёного и он бельгиец.
В конце сада находится фонтан со скульптурами графов Эгмонта и Горна.
Они выступали против введения в стране испанской инквизиции. И при Филиппе II в 1568 году были обезглавлены.
Collapse )
Scot's Monument At Night

"История одного города в Брабанте"(с) - Часть 1.

Год назад я не думала, что могу оказаться в Брюсселе, и не думала, что этот город может мне понравится.
Представления об исторической и современной географии у меня были неправильные.
Ещё несоклько лет назад я почему-то думала, что Фландрия - это часть Голландии, то есть Нидерландов,
а Жак Брель - француз. Единственным известным и что-то для меня значащим бельгийцем был для меня Эркюль Пуаро,
но его выдумали в Британии, большинство историй с ним случалось тоже в Британии, в крайнем случае в Египте,
о единственном бельгийском его приключении я узнала всего несколько месяцев назад.
(Кстати, бельгийцы смеются над этой серией про Пуаро, потому что по сюжету он приезжает в Брюссель, а показывают красивый
старинный антверпенский вокзал. Настоящий центральный брюссельский вокзал современный с обычной
непримечательной внешностью для съёмок не подходил.)
Поэтому Бельгия в круг моих интересов не входила.
Хотелось съездить в Голландию в Амстердам. Город любимого художника Рембрандта.
Романтический образ Амстердама возник ещё в детстве и усилился, когда впервые услышала в ЦАПе от al_silonov
песню про "Тихий Амстердам"
"О тихий Амстердам, с певучим перезвоном
Старинных колоколен, тихий Амстердам!"
...
" закатом запоздалым, и ласковым, и алым,
Горящим здесь и там по сумрачным мостам,
По этим синим водам, по окнам и по сводам
Домов и колоколен, Амстердам."

Пытаясь найти подходящий тур, читая сообщества о путешествиях и ЖЖ rotwain, я вдруг
обнаружила, что Фландрия в Бельгии, что Льеж и Малин тоже в Бельгии, а не во Франции(как я почему-то считала),
вспомнила, что существуют Брюгге, Гент и Антверпен. Заодно узнала, что Брель и Сименон, не французы, не смотря на песни
на французском языке и набережную Орфевр.
Я почувствовала, что в Бельгию хочется поехать, но Брюссель по-прежнему был для меня чужим городом.
Это не Лондон, где бродили Шерлок Холмс, Дориан Грей и герои Диккенса.
И не Париж с Собором Богоматери, аббатсвом Святой Женевьевы, мушкетёрскими улочками, канализацией для отверженных,
и антикварным магазинчиком на набережной Вольтера с кусочком шагреневой кожи.
Интернет был переполнен отзывами, что Брюссель современный не атмосферный город на 2 - 2,5 часа беглого осмотра.
Но так сложилось, что поехала я не самостоятельно, а с туром, выбора места проживания не было.
Мы базировались в Брюсселе, периодически выезжая без ночёвок в другие города.
Соглашусь, что Брюссель современный крупный город, где прекрасное попадается кусочками, заплатками на большом одеяле.
Но эти заплатки очень симпатичные и атмосферные. Готические соборы и светские здания, музеи со старинной фламандской живописью и песнями Бреля.
Мой Брюссель(в основном фотографии с небольшими подписями) под катом.
Collapse )

P.S. Будет продолжение с рассказом о церкви, где похоронен Питер Брейгель Старший, о музее изящных искусств, о раойне "На Песках" с красивым готическим
собором Богоматери и цветущим весенним парком разбитым в честь борцов с инквизицией.

P.P. S. В соборе святого Михаила и Гудулы купили книжку о городе на русском языке.
"История одного рода в Брабанте"
И тут сразу сложилось ещё два кусочка паззла.
Бельгия знаменита своими кружевами.
А в песне из "Д'Артаньяна и трёх мушкетёров" - "Всюду кровь: на лилльской ткани, На брабантских кружевах."
Брабант - Бельгийская провинция, в которой находится Брюссель!